27日,從開拍起就因選角、造型掀起多次話題的新版《神雕俠侶》在京進行首播前一小時點映,而點映效果也果然不出傳媒所料——吐槽風暴猛烈來襲,在被評“臺詞露骨”、“造型嚇人”、“特效廉價”之后,有媒體如此感嘆,“新《神雕》,你還能再浪一點嗎?”
臺詞被控肉麻:
小龍女找楊過“頭發(fā)亂了我都不管”
只要是對娛樂新聞稍加關(guān)注的讀者都會記得,新《神雕》定妝照發(fā)布時就曾在網(wǎng)絡(luò)平臺掀起“吐槽熱”,“哪吒頭”、“包子臉”的陳妍希在進入“小龍女”模式后就未曾收到任何好評。
而在點映之后,不少媒體表示,單就造型看,小龍女美貌甚至不敵李莫愁,再看情節(jié),就發(fā)現(xiàn)完全沒必要再將陳妍希與李若彤、劉亦菲曾經(jīng)塑造的形象對比——之前的小龍女是冰清玉潔,幾乎杜絕七情六欲的冰美人,而現(xiàn)在的小龍女時時體貼地為楊過拂去身上花草,就是一個溫柔可親的鄰家姐姐。
而吐槽度最高的場景,此次集中在點映期間播放的英雄大會重逢,就網(wǎng)絡(luò)截圖來看,一見面就摟抱在一起的兩人情話熱度爆表,小龍女說自己一直在找楊過,“找不到你,頭發(fā)亂了我都不管”,楊過則是“每天想你二百遍”,當小龍女不滿意地說要“每天想我三百遍”時,楊過大呼,“我以后早上想你二百遍,中午想你二百遍,晚上再想你二百遍……”
點映結(jié)束后,有網(wǎng)友笑稱新《神雕》特效“不足五毛,只有兩毛”,并用動圖呈現(xiàn)“楊過斷臂”一節(jié)古天樂版和新版對比,“看看陳曉這血噴得,效果還不如20年前有美感!”
金庸晚節(jié)不保?
原著要想“1000次”但這也救不了“于媽”
“每天想你600遍”臺詞一出,網(wǎng)友大呼楊過這回是“爾康附體”,而酷愛撒嬌的小龍女也讓不少觀眾接受無能,“你們這打情罵俏能適可而止嗎?”更多人將矛頭指向此次新《神雕》的出品人于正,“于媽,快還我那個冰清玉潔的小龍女!”
截至記者發(fā)稿時,向來愛為自己撇清關(guān)系的于正倒沒對這些爭議做出說明,但湖南衛(wèi)視工作人員在朋友圈表示,其實“于媽”這次真被“冤枉”了——這些肉麻露骨的臺詞其實是金庸在新修版《神雕俠侶》中所補,而原文甚至“更肉麻”。
這確為事實,資深金迷其實都了解,2003年,金庸對其武俠小說進行過系統(tǒng)修改,而這次修改引來很多爭議,其中《天龍八部》王語嫣段譽結(jié)局被改,《射雕英雄傳》和《神雕俠侶》增加不少言情描寫都曾讓傳媒關(guān)注。而記者昨日再次翻閱新修版《神雕俠侶》發(fā)現(xiàn),不僅“每天想你600次”確實存在,緊接著兩人甚至在打情罵俏中將“600次”提升至“一千次”!對此湖南衛(wèi)視方面表示,“話說于正老師自己都hold不住,已經(jīng)把這次數(shù)打折了?!?/p>
肉麻一事雖有澄清,但考據(jù)派網(wǎng)友的另一項指責于正卻實難逃過,網(wǎng)友“斯庫里”就表示,拋開金老重修小說是否導致晚節(jié)不保一事不談,原著中人物的肢體語言,絕不至于像電視上見面就公主抱那般“浪”,“寫的不過是‘并肩’、‘攬住’、‘微微用力’、‘欲吻’、‘靠在楊過身上’而已,真不是這個陪酒的姿勢??!”